버전5.4의 수정 및 보완 보고서

()안은 수정한 단어의 최초 입력자 혹은 출처, 특히
"(Duden)"은 Duden에 의하여 뜻이나 예문을 수정, 보충, 또는 추가했음을 의미

  1. ab 본문 수정 및 예문 추가 (1기) (Duden)
  2. aber 본문 정리 (1기)
  3. Abort1 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  4. Abort2 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  5. Abort3 새 단어 추가
  6. Abschabung 새 단어 추가 (Duden)
  7. abwesend 예문 추가 (1기) (Duden)
  8. abwickeln 동사변화 수정 및 예문 번역 수정 (오창헌 2기)
  9. Ackerbau 이중 단어 제거, Suppl 4의 것을 Ackerbauschule로 교체 (오창헌 2기) (Suppl4)
  10. Akme 새 단어 추가, Duden에 의한 뜻 설명 (Duden)
  11. Akne 새 단어 추가
  12. Allgemeinplatz 복수형 수정, 파일이름, title, 색인단어 대문자로 수정 (강동윤 3기)
  13. Allgemeinbesitz 파일이름, title, 색인단어 대문자로 수정 (강동윤 3기
  14. anrücken 본문 철자 수정 및 예문 추가 (오창헌 2기) (Duden)
  15. Ausbildende 형용사식 명사변화 추가, 뜻 보충 (류정현 4기) (Duden)
  16. ausfliegen 불규칙동사변화 추가 (이준희 2기)
  17. ausgewärmen 동사규칙변화 추가 (이명재 3기)
  18. a(이명재 3기)에서 불규칙 및 규칙동사변화 16개 추가 (이명재 3기)
  19. auskommen 동사변화 보완 (1기)
  20. auslösen 규칙동사변화 추가 및 본문 정리 (손민재 3기)
  21. Auslöser 삼화모델사전에 누락된 2번 뜻 추가 (손민재 3기) (Duden)
  22. auspowern 뜻 수정, 보완, 예문 추가 (손민재 3기) (Duden)
  23. ausräumen 뜻 보충, Duden 예문 추가 (이준희 2기) (Duden)
  24. aussetzen 동사변화 추가 (이준희 2기)
  25. ausstellen 본문 정리, 예문 보충 (1기) (Duden)
  26. Ausstellung 본문 정리, 예문 보충 (1기) (Duden)
  27. austanzen 뜻 보충, 삼화모델사전에 누락된 2번 뜻 추가, 예문 추가 (이명재 3기) (Duden)
  28. austragen Duden 예문 추가 (이준희 2기) (Duden)
  29. Auszubildende 형용사식 명사변화 추가, 뜻 보완 (1기) (Duden)
  30. Bahnhof 본문 정리 및 Duden에 의한 뜻 보완 및 예문 추가 (1기) (Duden)
  31. Bauklotz ((통용어)) 추가 (김혜진 3기)
  32. Bauklötzchen 새 단어 추가, 뜻 설명 추가 (Duden)
  33. beamtet 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  34. Beamtete 새 단어 추가, Duden에 의한 뜻 설명 (Duden)
  35. bedenken 불규칙동사변화 추가 (1기) (Duden)
  36. Bedenken 뜻 수정 및 보완 Duden 예문 추가 (1기) (Duden)
  37. Befürchtung 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  38. begleichen 동사변화 보완 (이준희 2기)
  39. behalten 동사변화 보완 (1기)
  40. Behältnis 본문 정리 (이준희 2기)
  41. Bescheid 뜻 설명 보충 및 DaF와 Duden 사전 예문 추가 (1기) (Duden)(DaF 사전)
  42. Betreiber 삼화모델에 누락된 새 단어 추가 (Duden)
  43. Beweisaufnahme 예문 추가 (1기) (Duden)
  44. bezweifeln 본문 철자 수정 및 규칙동사변화 추가 (1기)
  45. Blutgerinnsel 새 단어 추가
  46. Blutgerinnung 새 단어 추가, 뜻 설명 보충 (Duden)
  47. Blutplättchen 새 단어 추가, 예문 추가 (Duden)
  48. booten 악센트 추가 (Suppl2)
  49. Codex 새 단어 추가
  50. Decke, Deckel 본문 정리 (1기)
  51. Deckenstrahler 새 단어 추가 및 예문 추가, 뜻 설명 보완 (
  52. de facto 새 단어 추가, Duden에 의한 뜻 설명 및 예문 (Duden)
  53. Deponie 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  54. de jure 파일이름에 _ 추가, 어원 추가 (김새봄 3기)
  55. durchschlagen1 뜻 설명 순서를 Duden에 의하여 변경 (5,6번을 서로 교환), 예문 추가 (이경언 2기) (Duden)
  56. 알파벳 e, E에서 64개의 파일의 악센트 스타일, 콤마 스타일 수정 (이명재 3기)
  57. ekrü, ecru 새 단어 추가, 뜻설명 보완 (Duden)
  58. Ei2 본문 정리 및 철자 수정, 5,6,7번 뜻 수정 및 예문 추가 (이경언 2기) (Duden)
  59. Eierkohle 새 단어 추가
  60. eilends 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  61. eilig 예문 추가, 3번 뜻 새로 입력 (1기) (Duden)
  62. Einäscherung 새 단어 추가 (Duden)
  63. eindecken 본문 철자 수정 (이경언 2기)
  64. einfliegen 본문 철자 수정, sein -> ist로 수정, 불규칙동사 변화 추가 (이경언 2기)
  65. einkrallen 본문 철자 수정 및 정리 (이명재 3기)
  66. einräumen 뜻 보충, Duden 예문 추가 (이경언 2기) (Duden)
  67. einsetzen 5번 뜻 설명 보완 및 예문 추가 (1기) (Duden)
  68. entmenschen 규칙동사변화 추가 (이명재 3기)
  69. enttäuschen 본문 정리 및 수정 (1기) (Duden)
  70. Erdbestattung 새 단어 추가
  71. Ernte 본문 철자 보완(수정) (1기)
  72. erregen 동사변화 보완, 본문 정리 (1기)
  73. Erregung 뜻 보충, 예문 추가 (1기) (Duden)
  74. erreichen 동사변화 보완, 본문 정리 (1기)
  75. erwirtschaften 새 단어 추가, 예문 추가 (Duden)
  76. Exposee 색인단어, 표제어로서 Exposé에 추가 (이명재 3기) (Duden)
  77. Falter 색인단어 수정 (Suppl 3)
  78. fassen 동사변화 보완, 본문 정리, ß를 ss로 수정 (1기)
  79. Fete 악센트 추가 및 예문 추가 (이선주 2기) (Duden)
  80. Feuerbestattung 새 단어 추가
  81. File 삼화모델사전에 누락된 새 단어 추가 (Duden)
  82. Filet 3번은 4번으로 수정하고, 3번 뜻 새로 추가 (최명식 3기) (Duden)
  83. Fresse 본문 철자 수정 및 보완 (1기) (Duden)
  84. fügen 본문 정리, 동사변화 보완 (1기)
  85. fürchten 동사변화 보완, 본문 정리 (1기)
  86. Gangart 새 단어 추가, Duden에 의한 뜻 설명 및 예문 (Duden)
  87. Gedicht [관용어]를 [성구]로 수정 (1기)
  88. Gefolgschaft 본문 정리 및 소스 정리 (김경미 2기)
  89. -gen 새 단어 추가 (Duden)
  90. genugtun 불규칙동사 변화 추가 (김경미 2기)
  91. Genugtuung 본문 정리, 번역 보완("그 사람") (1기)
  92. gerichtet 뜻 설명 보완 및 예문 추가 (김준 4기) (Duden)
  93. Gerichtetheit 새 단어 추가
  94. gescheit 본문 정리 (1기)
  95. glucken 본문 철자 수정 (김경미 2기)
  96. Grillfest 삼화모델사전에 누락된 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  97. Handschrift 1 b의 뜻 설명 보충, 단어 대체 (1기) (Duden)
  98. hangen 불규칙동사변화 추가 (강주형 3기) (Duden)
  99. hinwenden 본문 철자 수정 (강주형 3기)
  100. I-Punkt Duden에 의하여 i-Punkt로 바꿈 (정호상 3기) (Duden)
  101. Independent 본문 정리 (
  102. Jacke 본문 정리 (1기)
  103. Jackett 악센트 추가 (1기)
  104. je2 본문 정리, 어원 추가, Duden 예문 추가 (1기) (Duden)
  105. Junge1 복수형태 보완 (1기)
  106. Kinderstube 본문 정리 (장선경 3기)
  107. klasse 본문 철자 수정 (김혜진 2기)
  108. Kärnten 새 단어 추가
  109. Klotz 본문 정리, 철자 수정 (김혜진 2기)
  110. Klötzchen 새 단어 추가, 삼화모델사전에 잘못된 뜻 설명 수정 (Duden)
  111. Kodex 어원 추가, 1 a, 1 b의 뜻 설명 보충, 4번 뜻에 복수형 추가 (김혜진 2기) (Duden)
  112. Konkursmasse 새 단어 추가, 뜻 설명 보충, 예문 추가 (Duden) (국어사전)
  113. Kontur Duden에 의하여 뜻 설명 수정, 예문 추가 (1기) (Duden)
  114. konzentrieren 본문 정리 및 동사 변화 보완, Duden 예문 추가 (1기) (Duden)
  115. Korporation 이중단어, Suppl 3의 것을 Korporationsrecht로 교체 (유지영 4기)(Suppl3)
  116. Kostendeckung 새 단어 추가, 삼화모델 사전의 뜻 수정 (Duden) (인터넷 사전: Wirtschaftslexikon24.net)
  117. Kürettage 새 단어 추가 (Duden)
  118. Kürette 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  119. lange 본문 정리 (1기)
  120. larmoyant 발음기호 추가, 뜻 설명 수정, 예문 추가 (박찬재 2기) (Duden)
  121. Larmoyanz 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  122. Lauge 본문정리 (1기)
  123. Lehrherr 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  124. Leichtathletik <복수 없음>으로 수정 (1기)
  125. link1.htm을 link3.htm으로 수정(link...) (1기)
  126. link1.htm으로 link를 새 단어로 추가, 예문 추가 (Duden)
  127. Lymphdrüse 새 단어 추가
  128. machen 본문 정리, 4번 뜻의 Duden 예문 추가, 규칙동사변화 추가 (1기)
  129. Masse 본문정리, 철자 수정,
  130. Maßnahme 예문 Duden 것으로 교체, 추가 (1기) (Duden)
  131. Mauer 뜻을 Duden에 의하여 구분, Duden에 없는 내용 삭제, 본문 정리 (1기) (Duden)
  132. meiden 동사변화 보완 (1기)
  133. Mensur 본문 철자 수정 (Messzylinder), 예문 추가 (조용현 3기) (Duden)
  134. Messzylinder 새 단어 추가 (Duden)
  135. missglücken 본문 정리, 동사변화 보완, 예문 추가 (박찬재 2기) (Duden)
  136. Mitmensch 본문 수정 (1기)
  137. mondän 뜻 보완, 예문 추가 (조용현 3기) (Duden)
  138. Müllabladeplatz 새 단어 추가
  139. nachgehen 동사변화 보완 (김소영 2기)
  140. nachhelfen 예문을 Duden 것으로 보충 (김소영 2기) (Duden)
  141. naturfarben 새 단어 추가, Duden에 의한 뜻 설명 (Duden)
  142. Noël 삼화모델사전에 누락된 새 단어 추가, Duden의 뜻 외에 영어사전의 뜻 추가 (Duden) (영한사전)
  143. Normalität 새 단어 추가
  144. Nutte 새 단어 추가, 뜻 설명
  145. nuttig 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  146. Oberleutnant 새 단어 추가
  147. orientieren 삼화모델사전에 누락된 4번 뜻 추가, 본문의 언어영역 표시 Duden에 맞추어 수정: ((구동독)) -> ((지역적)) 등 (1기) (Duden)
  148. Paragenese에서 Preziosität까지 <복수 없음> 등 39개 단어 복수형 수정 (민정기 4기)
  149. Paramedizin <복수 없음>으로 수정 (민정기 4기)
  150. Pareipropaganda <복수 없음>으로 수정 (민정기 4기)
  151. parieren을 parieren1과 parieren2로 나눔 (1기)
  152. parieren1 뜻 수정 및 예문 추가 (1기) (Duden)
  153. parieren2 뜻 보완, Duden 예문 추가, 원래 있는 예문 삭제 (Suppl 4) (Duden)
  154. passen 본문 정리 및 1b의 뜻 보완 (1기)
  155. Pavor nocturnus Duden에 의하여 새 단어로 독립(Pavor에서) (Suppl4) (Duden)
  156. Peerswürde <복수 없음>으로 수정 (민정기 4기)
  157. Peperoni에 단수 형태인 Peperone 추가, 표제어, 색인단어, title (민정기 4기) (Duden)
  158. perfid, perfide 악센트 표시 추가 (김수정 2기)
  159. Permeabilität <복수 없음>으로 수정, 삼화모델 사전에 누락된 3번 뜻 추가 (민정기 4기)(Duden)
  160. Perplexität <복수 없음>으로 수정 (민정기 4기)
  161. Pfalz2 <복수 없음>으로 수정 (민정기 4기)
  162. pfeifen 본문 정리, 동사변화 보완 (1기)
  163. Phänologie 등 20여개의 단어 복수형 <복수 없음>으로 수정 (민정기 4기)
  164. Pizzabäckerei 복수형 수정(-en으로) (민정기 4기)
  165. präsupponieren 삼화모델사전에 누락된 새 단어 추가 (Duden)
  166. Problematik <복수 없음>으로 수정 (민정기 4기)
  167. Produktivität <복수 없음>으로 수정 (민정기 4기)
  168. Rechenschaft <복수 없음> 수정, 예문 교체 (김수정 2기) (Duden)
  169. recht-.htm을 recht3.htm으로 수정 (1기)
  170. recht1.htm 본문 정리 (1기)
  171. Rückschau 새 단어 추가
  172. rühren 동사변화 보충, 본문 정리 (1기)
  173. Saft 본문 정리 (1기)
  174. schämen, sich 규칙변화 추가, 본문 정리 (1기)
  175. schlecht 5번 예문 추가 및 수정 보완 (1기) (Duden)
  176. scheiteln 삼화모델사전에 잘못 되어 있는 한글 맞춤법 철자 수정 및 규칙변화 추가 (1기)
  177. schieben 동사변화 보완, 본문 정리, ß를 ss로 수정 (1기)
  178. schlagen 13번 예문 철자 zuerst 수정, 14번 예문 수정 및 추가, 15-17번 뜻 및 예문 추가 (1기) (Duden)
  179. schlieren 새 단어 추가, 예문 추가 (Duden)
  180. schmeicheln 본문 정리 및 철자 수정 (1기)
  181. schmieden 뜻 설명 보충, 동사변화 추가 (양지선 2기)
  182. Schneebesen 새 단어 추가, 삼화모델 사전에 누락된 뜻 추가 (Duden)
  183. Schuljunge 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  184. Schulmädchen 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  185. Schuttabladeplatz 본문 정리 및 예문 번역 수정 (박아름 3기)
  186. Schwein 본문 철자 수정 및 정리, Duden 예문 추가 (1기) (Duden)
  187. schwören 동사변화 보완 및 본문 정리, 새맞춤법으로 수정 (1기)
  188. spülen 동사변화 철자 수정, 본문 철자 수정, Duden에 의하여 1 c) 뜻 추가 (1기) (Duden)
  189. Stahlbesen 새 단어 추가 (Duden)
  190. stampfen 동사변화 보완, hat, ist 보완 (1기)
  191. stehen 14번 뜻과 예문 추가, 20번 뜻 설명 보충 (1기) (Duden)
  192. St.-Elms-Feuer를 Elmsfeuer에 색인단어 추가 (이명제 3기) (Duden)
  193. Studentenverbindung 새 단어 추가 (Duden)
  194. sychronisieren 뜻 수정 및 보완, Duden 예문 추가 (강주형 2기) (Duden)
  195. Talweg Thrombose의 네 번째 이중단어 제거하고 내용, 색인단어 수정 (Suppl_Seo)
  196. tausend.htm -> tausend0.htm (1기)
  197. Tausend2 예문 추가 (1기) (Duden)
  198. thetisch 뜻 설명 보완 (곽민정 4기)
  199. Thrombose 이중단어 4개 제거 (Suppl_Seo) (Suppl4)
  200. Thromben 새 단어 추가
  201. Thrombus 새 단어 추가, 뜻 설명 보충 (Duden)
  202. Thromboseneigung 새 단어 추가 (Duden)
  203. thrombotisch 새 단어 추가, 예문 추가 (Duden)
  204. Thrombozyt 새 단어 추가 (Duden)
  205. Thrombozytose 새 단어 추가, 뜻 설명 보충 (Duden)
  206. Thunfisch Thrombose 이중단어 대신 새 단어 추가
  207. tiefbohren Thrombose 두 번째 이중단어 대신 새 단어 추가
  208. Tiefbohrung Thrombose 세 번째 이중단어 대신 새 단어 추가
  209. Tod 본문 정리, 예문 수정 및 보완 (1기)
  210. toxigen 새 단어 추가
  211. toxisch 새 단어 추가 및 Duden 예문 추가 (Duden)
  212. toxogen 새 단어 추가
  213. treffen 본문 수정 (1기)
  214. überflügeln 새 단어 추가 및 Duden 예문 추가 (Duden)
  215. überspechen 뜻 설명 수정 및 보완, Duden 예문 추가 (Duden)
  216. umweltverträglich 삼화모델사전에 누락된 새 단어 추가 (Duden)
  217. unausstehlich 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  218. unbedenklich 뜻 수정 및 보완, Duden 예문 추가 (강주형 2기) (Duden)
  219. unbeirrbar 악센트 수정 및 보완 (임소윤 3기)
  220. unbeirrt 악센트 수정 및 보완 (임소윤 3기)
  221. 그 외 u-의 600개의 단어들에 있어 악센트 표기 혹은 분철표시 검토 및 수정, 보완 (임소윤 3기)
  222. unbesehen 등 un- 중 다수 발음기호 보충 (임소윤 3기) (Duden)
  223. unerzogen 2번 뜻 추가, Duden 예문 보충 (임소윤 3기) (Duden)
  224. unfassbar 악센트 스타일 수정 (임소윤 3기)
  225. unflektiert 악센트 추가 (임소윤 3기)
  226. unfraulich 분철 표시 추가 (임소윤 3기)
  227. unfroh 분철 표시 추가 (임소윤 3기)
  228. ungebleicht 뜻 설명 보완, 예문 추가 (임소윤 3기) (Duden)
  229. ungebrannt 예문 추가, 뜻 설명 보충 (임소윤 3기) (Duden)
  230. ungefrühstückt 파일명, title, 색인단어 철자 수정(삼화모델사전이 잘못 되어 있음), 예문 추가 (위키페디아 단어사전)
  231. ungelegen 예문 추가 (임소윤 3기) (Duden)
  232. ungelöscht 삼화모델 사전의 뜻 수정 (임소윤 3기) (Duden)
  233. ungemindert 예문 추가 (임소윤 3기) (Duden)
  234. ungemütlich 철자 수정, 2번 예문 추가 (임소윤 3기) (Duden)
  235. ungenießbar 뜻 설명 보완, 예문 추가 (임소윤 3기) (Duden)
  236. ungeschält 악센트 추가, Duden 예문 추가 (임소윤 3기) (Duden)
  237. ungestalt 예문 추가 (임소윤 3기) (Duden)
  238. unpass 새 맞춤법으로 수정, 본문 정리, 예문 추가 (임소윤 3기) (Duden)
  239. unsittsam 삼화모델사전의 맞춤법 오류 수정 (임소윤 3기)
  240. unterbewusst 새 맞춤법으로 수정 (임소윤 3기) (Duden)
  241. untergärig 뜻 설명 보충 (임소윤 3기) (Duden)
  242. Unternehmung 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  243. unwirsch 새 단어 추가, (삼화모델사전의) 뜻 수정, 예문 추가 (Duden)
  244. urinal.htm -> urinal1.htm 수정 (임소윤 3기)
  245. Urinal 새 단어 추가, 뜻 설명 보충 (Duden)
  246. Usbeke 새 단어 추가
  247. Usbekistan 새 단어 추가
  248. urst 뜻 보충, 예문 추가 (임소윤 3기) (Duden)
  249. Uteri 새 단어 추가
  250. Uterus 새 단어 추가
  251. Uteruskarzinom 새 단어 추가 (Duden)
  252. Uterusruptur 새 단어 추가 (Duden)
  253. Uvula 새 단어 추가
  254. uvular.htm -> uvular1.htm으로 수정 (임소윤 3기)
  255. Uvular2.htm 새 단어 추가
  256. Verbindung 뜻 보완 (1기) (Duden) (DaF 사전)
  257. vergessen 불규칙동사 보완, 본문 정리 (1기)
  258. verharmlosen 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  259. Verharmlosung 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  260. verniedlichen 새 단어 추가, Duden 예문 추가 (Duden)
  261. verpflichen 본문 수정 및 정리 (1기)
  262. versehen 동사변화 보완 및 본문 정리 (윤수현 3기)
  263. versemmeln 삼화모델사전와 Duden에 누락된 새 단어 추가 (Rechtsschreibung), (http://www.redensarten-index.de)
  264. versichern 본문 철자 수정, 본문 정리 및 규칙동사변화 보완 (1기)
  265. verwischen 본문 철자 수정 (장선경 2기)
  266. Vorsorge 예문 추가 (차영은 4기) (Duden)
  267. vorsorglich 새 단어 추가 (Duden)
  268. Wachstuchdecke 새 단어 추가
  269. Wachtuchtischdecke 새 단어 추가 (Duden)
  270. Wandmalerei 새 단어 추가
  271. Wandnische 새 단어 추가
  272. Wandschrank 새 단어 추가
  273. wärmen 동사규칙변화 추가 (장선경 2기)
  274. waten 새 단어 추가, 뜻 수정, 예문 추가 (Duden)
  275. widersetzen 동사변화 추가, 재귀대명사 위치 수정 (김철원 2기)
  276. Wintertag 새 단어 추가, 예문 추가 (Duden)
  277. wundern 예문 추가, 뜻 보완 (1기) (Duden)

[앞으로|위로]