1. ¿ë¹ý °ú°Å¿Ï·áÇüÀº
°ú°ÅÇüÀ¸·Î µÈ ¼¼ú(»ç°Ç B) Áß¿¡¼ ±× ¼¼ú ³»¿ëº¸´Ù ´õ °ú°Å(»ç°Ç
A)¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÒ ¶§¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù.
»ç°Ç A |
»ç°Ç B |
Der Regen hatte schon aufgehört, |
als ich gestern in Rom ankam. |
³»°¡
·Î¸¶¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§ ºñ´Â ÀÌ¹Ì ±×ÃÄ ÀÖ¾ú´Ù. (·Î¸¶¿¡
µµÂøÇß´Ù´Â °ÍÀº °ú°Å½ÃÁ¦ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ "ºñ°¡ ±×Ä£
°Í"Àº ·Î¸¶¿¡ µµÂøÇϱâ ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ÀÏ¾î³ ÀÏÀÌ´Ù.) |
|
ÀÌ
¹®ÀåÀº ¼ø¼¸¦ ¹Ù²Ù¾î ¾µ ¼öµµ ÀÖ´Ù. |
»ç°Ç B |
»ç°Ç A |
Als ich
gestern in Rom ankam, |
hatte der
Regen schon aufgehört. |
2. ÇüÅ ÇöÀç¿Ï·áÇüÀÇ ½ÃÁ¦ Á¶µ¿»ç
haben ȤÀº seinÀ» °ú°ÅÇüÀ¸·Î °íÄ¡¸é °ú°Å¿Ï·áÇüÀÌ µÈ´Ù.
|