µ¿»ç (Verb)
Á¦10Àå : ¸í·ÉÇü (Imperativ)
Á¦2Àý ÇüÅ I


1. ´ëºÎºÐÀÇ ¸í·É¹®Àº
du¿Í ihr ±×¸®°í Sie¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

  • du ¸í·É¹®¿¡¼­´Â du¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀçÀÎĪº¯È­¿¡¼­ -st¸¦ Á¦°ÅÇÑ ÇüÅÂÀÌ°í,
  • ihr(³ÊÈñµé)ÀÇ °æ¿ì´Â ÇöÀç ÀÎĪº¯È­¿¡¼­ÀÇ ÇüÅÂ¿Í °°´Ù.
  • Á¤ÁßÇÑ Ç¥ÇöÀÇ ¸í·ÉÇüÀ¸·Î¼­ Sie(´ç½Å/´ç½Åµé)¿¡ ´ëÇÑ ¸í·ÉÇüÀº º¹¼ö 3ÀÎĪ sieÀÇ Á¢¼Ó¹ý 1½Ä°ú °°Àº ÇüŸ¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. (Sie´Â Á¤ÁßÇÑ ¸»¾¾¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÒ °ü°èÀ̱⠶§¹®¿¡ ¸í·ÉÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ±ÇÀå, ¿ä±¸¶ó´Â ¸»ÀÌ ¿Ç´Ù.)

 

 

ÇöÀç

¸í·ÉÇü

ÇüÅÂ

du

 

du kommst

Komm!

ÇöÀçÀÎĪº¯È­¿¡¼­ -st Á¦°Å

ihr

 

ihr kommt

Kommt!

ÇöÀçÀÎĪº¯È­¿Í µ¿ÀÏ

Sie

 

Sie kommen

Kommen Sie!

Á¢¼Ó¹ý1½Ä

  • Á¢¼Ó¹ý1½ÄÀÇ ÇüÅ´ 13Àå 2ÀýÀ» ÂüÁ¶.
  • Á¢¼Ó¹ý 1½Ä º¹¼ö1ÀÎĪ°ú 3ÀÎĪÀº µ¿»ç¿øÇüÀÇ ¾î¹Ì°¡ -enÀÏ °æ¿ì¿¡´Â µ¿»ç¿øÇü°ú °°Àº ÇüÅÂÀ̳ª(¿¹: nehmen ¡æ nehmen),
  • ¾î¹Ì°¡ -nÀÏ °æ¿ì(¿¹: tun)¿¡´Â -e-°¡ ÷°¡µÇ¾î -enÀÇ ¾î¹Ì¸¦ °®´Â´Ù.
    ¿¹¸¦ µé¾î tun µ¿»çÀÇ Sie¿¡ ´ëÇÑ ¸í·ÉÇüÀº "tuen Sie das !(±×°ÍÀ» ÇϽʽÿÀ!)"ÀÌ´Ù. (ÁÖÀÇ: ÀÏ»óȸȭ¿¡¼­´Â tun Sie das!¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ¹®¹ýÀûÀ¸·Î ¿ÇÀº °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.)
    sein
    µ¿»çµµ ¾Æ·¡ Ç¥¿¡ Á¦½ÃµÈ °Íó·³ seien Sie leise!¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº Á¢¼Ó¹ý 1½ÄÀ» »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¡Ø¿¹¿Ü: haben, sein, werden
ÀÌ µ¿»çµéÀº ´Ü¼øÈ÷ ÇöÀçÀÎĪº¯È­¿¡ ÁØÇÏ¿© ¸í·ÉÇüÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ²À ±â¾ïÇصÎÀÚ.

¿¹¸¦ µé¾î "Àγ»Ç϶ó(Âü¾Æ¶ó)! Á¶¿ëÈ÷ Çضó! ÇູÇÏ¿©¶ó!"´Â ¸í·É¹®ÀÇ °¢ ÀÎĪ¿¡ ´ëÇÑ ÇüÅ´ ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

 

du

ihr

Sie (Á¢¼Ó¹ý 1½Ä)

haben

Hab Geduld!

Habt Geduld!

Haben Sie Geduld!

sein

Sei leise!

Seid leise!

Seien Sie leise!

werden

Werd(e) glücklich!

Werdet glücklich!

Werden Sie glücklich!

¡Ø ÁÖÀÇ: Sein Sie leise!°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Seien Sie leise!ÀÓ(Á¢¼Ó¹ý1½ÄÀÇ ÇüÅÂ)¿¡ À¯ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

2. º¹¼ö 1ÀÎĪ wir¿¡ ´ëÇÑ ¸í·ÉÇü

  • ich¿¡ ´ëÇÑ ¸í·ÉÇüÀº µ¶ÀϾ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª, ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ¹«¸® Áï, wir¿¡ ´ëÇÑ Çüŵµ Á¢¼Ó¹ý 1½ÄÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ wir¿¡ ´ëÇÑ ¸í·É¹ýÀº 13Àå Á¢¼Ó¹ý 1½Ä, °í±Þ¹®¹ý Áß ¿ä±¸È­¹ý¿¡ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù.
  • ÀÌ wir¿¡ ´ëÇÑ ¸í·ÉÇüÀº "lass/lasst uns + µ¿»ç¿øÇü!"ÀÇ ÇüŸ¦ »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
    • ³ª¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© wirÀÇ ¹«¸®°¡ 2¸íÀÏ °æ¿ì: lass uns gehen! °¡ÀÚ!
    • wirÀÇ ¹«¸®°¡ 3¸í ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì: lasst uns feiern! ÃàÇÏÇÏÀÚ[ÃàÁ¦¸¦ ¹úÀÌÀÚ]!