명사편 (Nomen) : 형용사 (Adjektive)
제17장 : 형용사 I (Adjektive I)
제3절 관사 없는 명사와 형용사 변화 : 강변화

관사가 없는 명사 앞에 있는 형용사의 어미는 정관사의 마지막 철자와 동일하게 변화한다.  

4격으로 예를 들면,
 

den Wein   

die Schokolade   

das Obst

Ich trinke gern französischen Rotwein.

Ich esse gern deutsche Schokolade.

Ich esse gern frisches Obst.

형용사 강변화를 성, 수, 격에 따라 예를 들면 다음과 같다. 남성과 중성의 2격에서 형용사 어미변화에 유념해야 한다.

 

maskulin 남성

feminin 여성

neutrum 중성

Plural 복수

Nom.

guter Wein

gute Ware

gutes Bier

gute Waren

Gen.

guten Weins
(*gut
es Weins)

guter Ware

guten Biers
(*
gutes Biers)

guter Waren

Dat.

gutem Wein

guter Ware

gutem Bier

guten Waren

Akk.

guten Wein

gute Ware

gutes Bier

gute Waren

 

좋은 와인

좋은 상품

좋은 맥주

좋은 상품들

예외: 남성과 중성의 2격(Genitiv)의 경우

(1) 형용사 뒤의 명사 2격의 어미가 -s 혹은 -es일 경우: 그 형용사 어미는 정관사의 모양 -es를 따르지 않고 -en를 취한다.
Ich liebe den Geruch frischen Kaffees.
(난 신선한 커피의 냄새를 좋아한다.)
Trotz regnerischen Wetters
(비가 오는 날씨에도 불구하고)
이때
den Geruch frisches Kaffees라고 하지 않는다.
heutigentags 요즈음

(2) 이와 같이 남성과 중성 2격에 어미 -(e)s가 붙는 경우는 격과 수의 관계가 분명하게 드러나 보이므로 -(e)s를 붙이지 않는데, 고전적 표현이나 관용구에서는 -es로 어미변화를 하는 경우가 있다.
예:

etwas reines Herzens behaupten
순수한 마음으로(= 양심에 거리낌없이) 주장하다.

(3) 형용사 뒤의 명사 2격의 어미가 -s 나 -es가 아닐 경우: 그 형용사 어미는 정관사의 모양을 가져와 -es가 된다.
1격
großer Knabe
2격 großes Knaben
3격 großem Knaben
4격 großen Knaben

강변화 형용사 변화의 예:
Das ist sehr
guter Wein.
Er trinkt gern
dunkles Bier.
Wessen
rote Jacke hängt dort?
Dort stehen drei
alte Frauen.
Dieses Weinhaus verkauft allerlei
guten Wein.
Mit solch
großem Fleiß wird er eine gute Prüfung machen.