명사편 (Nomen) : 대명사 (Pronomen)
제22장 대명사 II (Pronomen II)
제4절 es

es라는 대명사는 여러 기능이 있으나 다음 4가지 기능에 유념할 필요가 있다.

(1)	단어나 문장을 받는 대명사로 사용된다. 이것은 생략할 수 없다.
(2)	몇몇 동사의 경우 형식적으로 보충을 해주는 역할을 한다. 비인칭 동사의 형식 주어(자연현상, 시간, 감정/감각 등) 혹은 형식 목적어(일반적인 상황, 사태, 경위 등을 나타내는 숙어)에서 사용되는 경우도 있다. 이 es도 문장이 도치되더라도 생략할 수 없다.
(3)	주어의 자리, 즉 제1의 위치를 보전하는 역할을 한다. 문법적 주어(가주어)를 말한다. 이 문법적 주어를 문장의 주어라고 말해서는 안 된다. 이것은 문장의 첫째 자리를 채우기 위한 수단에 불과하다. 문장이 도치되는 경우에는 이 es는 생략된다.
(4)	주문장 뒤에 놓인 부문장을 받아 문장의 안에 사용된다. 이 경우 그 부문장이 주문장 앞으로 오면 es는 생략된다.

(1) 대명사로서 es
A:	Wo ist mein Wörterbuch? 내 사전 어디에 있느냐?
B:	Es liegt doch dort auf dem Tisch. 그것 저기 탁자 위에 놓여 있다.	중성명사 1격에 대한 인칭대명사	아래 보충 참조
od.	Ich sehe es auch nicht. 나도 그것을 보지 못했다.	중성명사 4격에 대한 인칭대명사	아래 보충 참조
A:	Wer ist der Mann? 저 남자 누구냐?
B:	Ich weiß nicht, wer das ist. 저 사람이 누구인지 난 모른다.
od.	Ich weiß es nicht. 난 모른다.	es는 부문장 wer das ist를 대신하고 있다.	아래 보충 참조
A:	Mir gefällt es nicht, wenn du immer zu spät zum Essen kommst. 네가 늘 식사에 늦게 오는 것이 내 마음에 들지 않는다. 이 문장의 의미상 주어는 부문장 "wenn ..kommst"이다. es는 이 문장을 받아 주어 역할을 한다. 주의: 이렇게 부문장이 뒤쪽에 있으면 es는 생략하지 않는다. 그러나 이 부문장이 주문장 앞에 놓이면 es는 생략한다. 아래 "(4) 주문장 뒤의 부문장을 받는 es" 참조!
위의 문장에서 es가 주어로 사용된 경우 문장이 도치되더라도 생략할 수 없다.

보충 : 이 두 문장의 경우 es는 das로 대체할 수 있다. 그러나 이럴 경우에는 das가 문장 맨 앞 쪽에 놓여야 한다.
Das liegt doch dort auf dem Tisch.
Das sehe ich auch nicht.
Das weiß ich nicht.