¹®Àå (Satz)
Á¦28Àå ¹®Àå (Satz)
Á¦4Àý ¸Ç µÚ¿¡ À§Ä¡ÇÏ´Â µ¿»ç (Verb am Satzende)

¹®Àå¿¡´Â ÁÖ¹®Àå(Hauptsatz)À» º¸ÃæÇØÁÖ´Â ºÎ¹®Àå(Nebensatz)ÀÌ ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏÀÚ¸é ºÎ¹®ÀåÀº ÇϳªÀÌµç µÑ ÀÌ»óÀÌµç ¹Ýµå½Ã ÇϳªÀÇ ÁÖ¹®Àå°ú ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù.
- ÁÖ¹®ÀåÀÌ ¾ø´Â °æ¿ìµµ ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, ÀÌ °æ¿ì´Â ÁÖ¹®ÀåÀÌ »ý·«µÈ °æ¿ì·Î¼­ »óȲÀ¸·Î º¸¾Æ ÁÖ¹®ÀåÀÇ ³»¿ëÀÌ »·ÇÒ ¶§ÀÌ´Ù. ¾ÕÀÇ Á¦3Àý¿¡¼­ ¿¹¹®À¸·Î »ç¿ëÇÑ ´ÙÀ½ ¹®ÀåÀÇ °æ¿ì°¡ ±×·¸´Ù.
Wenn ich doch mein Geld mitgenommen hätte!

³»°¡ µ·À» °¡Á®¿Ô´õ¶ó¸é! (ÀÌ°ÍÀ» »ì ¼ö ÀÖÀ» ÅÙµ¥.)

¹ýÄ¢:
ºÎ¹®Àå¿¡¼­ µ¿»ç´Â Ç×»ó ¸Ç µÚ¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù.
³ª¸ÓÁö ¹®Àå¿ä¼Ò´Â ¹®ÀåÀÇ Áß°£ ¿µ¿ª¿¡¼­¿Í °°Àº ¿øÄ¢¿¡ µû¸¥´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ºÎ¹®ÀåÀ» À̲ô´Â Á¢¼Ó»ç¸¦ "Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç"¶ó°í Çϴµ¥, ±× Á¾·ù´Â ½Ã°£, ¿øÀÎ, Á¶°Ç, ¾çº¸, ¸ñÀû(Àǵµ), °á°ú, ¹æ¹ýÀ» ÀǹÌÇÏ´Â Á¢¼Ó»ç, Á¢¼Ó»ç ÀÚü¿¡ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¿©ºÎ¸¦ ¹¯´Â Á¢¼Ó»ç ob°ú ¸ñÀûÀý µî ¸í»çÀýÀ» ¸¸µé¾î ÁÖ´Â dass°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¢¼Ó»ç´Â ±× µ¿¾È ¹®¹ýÀ» ¼³¸íÇÏ´Â µ¿¾È ¸¹Àº °æ¿ì ÀÌ¹Ì ¼Ò°³µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¢¼Ó»çµé Çϳª Çϳª¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â °ÍÀº »ý·«ÇÑ´Ù.

Âü°í : Á¢¼Ó»ç¿¡´Â ÀÌ·¸µí ÁÖ¹®ÀåÀ» ºÎ¹®Àå°ú ¿¬°áÇÏ´Â °ÍµéÀÌ Àִ°¡ Çϸé, ÁÖ¹®Àå°ú ÁÖ¹®ÀåÀ» ¿¬°áÇÏ´Â °Íµéµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» "º´·ÄÁ¢¼Ó»ç"¶ó°í ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ º´·ÄÁ¢¼Ó»ç µÚ¿¡¼­´Â µ¿»ç°¡ ÈÄÄ¡ÇÏÁö ¾Ê°í ¿ø·¡ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ °í¼öÇÑ´Ù. Áß¿äÇÑ º´·ÄÁ¢¼Ó»ç·Î und, oder, aber, sondern, denn(¿Ö³ÄÇϸé) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

 

°í±Þ¹®¹ý: ºÎ¹®Àå ´ÜÃà, °ü½Ä±¸
°í±Þ¹®¹ý: ÄÞ¸¶ (Komma)
°í±Þ¹®¹ý: Á¢¼Ó»ç als (±×¸®°í Präsens II)

 

±× µ¿¾È Áö·çÇÑ ¹®¹ýÀ» Àγ»¿Í ²ö±â·Î °øºÎÇϸç Àú¿Í ÇÔ²² ÇÑ ¿©·¯ºÐ²² °¨»ç¿Í °æÀǸ¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.