불규칙동사 2

 

dürfen - durfte - gedurft (dürfen) / du darfst 해도 좋다. (화법조동사)
empfehlen - empfahl - empfohlen - du empfiehlst 추천하다.
erkiesen - erkor - erkoren / du erkiest, er erkiest 가려뽑다.
essen - aß - gegessen / du isst 먹다.
fahren - fuhr - gefahren / du fährst 타고 가다. (차를 운전하다.) (s./h.)
fallen - fiel - gefallen - du fällst 떨어지다. (s.)
fangen - fing - gefangen / du fängst 붙잡다.
fechten - focht - gefochten / du fichtst
1, er ficht, du fochtest 싸우다.
finden - fand - gefunden / du findest 발견하다. 여기다.
flechten - flocht - geflochten / du flichtst2, er flicht 엮다.
fliegen - flog - geflogen / du fliegst 날다. (비행기를 조정하다.) (s./h.)
fliehen - floh - geflohen / du fliehst 달아나다. (s./h.)
fließen - floss - geflossen / es fließt 흐르다. (s.)
fragen - fragte / frug - gefragt / du fragst, du frägst 묻다3
frieren - fror - gefroren / du frierst 얼다.
gären - gor - gegoren / 발효하다. (h./s.)

gebären - gebar - geboren / du gebärst 낳다.
geben - gab - gegeben / du gibst 주다.
gedeihen - gedieh - gediehen / du gedeihst 번영하다. (s.)

gehen - ging - gegangen / du gehst 가다. (s.)
gelingen - gelang - gelungen / es gelingt 성공하다. 이루어지다. (s.)
gelten - galt - gegolten / du giltst 통용되다. 유효하다. 간주되다.

____________________

1. 통용어에서는 발음이 동화된 완화형 fichst를 사용한다.
2. 통용어에서는 발음이 동화된 완화형 flichst를 사용한다.
3. fragen 동사는 일반적으로 규칙변화(=약변화) 한다. 그러나 어떤 지역에서는 불규칙 변화를 하기도 한다.
현재에서 du frägst, er frägt 그리고 과거에서 du frugst, er frugt라 한다. 그러나 과거분사는 약변화 때와 같이 gefragt이다.

 

[이전][상위][다음]