¾È³çÇϼ¼¿ä, ÀÌÁ¤ÁØ ±³¼ö´Ô. ±³¼ö´Ô²²¼ Á¦°øÇϽô »çÀüÀ» ¾²´Â Àú´Â µ¶ÀϾî·Î °øºÎÇϴµ¥ ÀÖ¾î¼ ´Ã ±³¼ö´ÔÀ¸·Î ºÎÅÍ Å« µµ¿ò ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
ÄÆ®ÀÇ ÅؽºÆ®¸¦ Àдٰ¡ Çؼ®Çϱ⠾î·Á¿î ±¸ÀýÀÌ ÀÖ¾î¼ ±³¼ö´Ô²² Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
Was aber die praktische Lust betrifft, so wird die Bestimmung des Begehrungsvermögens vor welcher diese Lust als Ursache notwendig vorhergehen mu©¬, im engen Verstande Begierde, die habituelle Begierde aber Neigung hei©¬en, und ...
½ÇõÀûÀÎ(½ÇÁ¦ÀûÀÎ?) ¿å±¸°¡ °ü°èÇÏ´Â °Í, Áï ¿å±¸´É·ÂÀÇ ±ÔÁ¤ÀÌ Á¼Àº ÀÌÇØ¿¡¼ ¿å±¸°¡ µÈ´Ù. ÀÇ¿åÀÌ ¿øÀÎÀ¸·Î¼ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ÀÌ ¿å±¸¿¡ ¾Õ¼°í ¶ÇÇÑ ÀÌ ¿å±¸´Â ½À°üÀûÀÎ ¿å±¸, ±×·¯³ª ¼ÒÁúÀÌ´Ù.
¿©±â¼ so¸¦ ¾î¶»°Ô Çؼ®ÇÏ¿©¾ß Çϳª¿ä? ¶ÇÇÑ ÀÌ ¹®Àå¿¡¼ Á־ ¹«¾ùÀÎÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. Àú´Â ¹®ÀåÀÇ ¼ú¾î°¡ Begierde werdenÀ̶ó°í ÆľÇÇß°í, Begierde µÚ¿¡ µû¶ó¿À´Â habituelle Begierde aber NeigungÀ» Relativsatz·Î È®Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ ÀÌÇØ¿Í Çؼ®¿¡¼ ¾î¶°ÇÑ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÁöÀûÇØÁֽñ⸦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
|
|